發表文章

目前顯示的是 八月, 2012的文章

46▏2010 Suming個人母語創作演唱會-新聞稿

圖片
舒米恩挑戰母語演唱會大舞台 力挺哈原風 剛獲得第一屆金音創作獎「最佳專輯」、「最佳現場演出」的舒米恩Suming,馬不停蹄的將在12月18、19日分別在台北Legacy及高雄The Wall駁二舉辦個人的母語創作演唱會,尤其台北場更是挑戰個人演唱生涯最大舞台,網路上更有網友發起千人參與達成計畫,力挺Suming未來可以站上台北小巨蛋!

Suming在前些日子也擔任了台灣的形象代言人, 他以歌聲征服了日本、加拿大、法國等國家的朋友,讓他們瞭解到台灣的好山好水,體驗溫馨可愛的人情味。他也藉機表達關懷他對部落青少年文化教育工作的理想。 而這兩場演唱會由原文會的贊助,皆免費入場。Suming表示要吸引更多朋友認識原住民母語文化、支持母語音樂,不要在哈韓哈日,大家一起來哈原! 也將此表演回饋給長久支持愛護他的歌迷朋友們!他說:「 用實際行動去購買任何一張原住民族語創作的出版品,支持所有用原住民族語創作的音樂人吧!他們會得到更多力量的!」讓原住民的文化深耕台灣,不被社會加速變遷而淡忘! Suming也同時表示, 母語創作是新世代的創作音樂,他要給大家另外一種來自山海卻自成一格的流行樂風。母語演唱會中,除了擅長的民謠曲風之外,也嘗試在表演中放進了英式搖滾、爵士、電音、流行舞蹈動作等很多元素, 七人大樂團編制、專業流行舞者、阿美族語創作、部落青年大合唱等創新的母語演唱形式, 絕對超乎大家的想像 !

除了演唱會之外,當天也發售個人單曲專輯。新創作的母語歌曲「遠洋」是講述從前父親跑船的心情,特別的是Suming使用阿美族和聲式的複音編曲法,音樂軌道開了18條vocal軌,而樂器只有吉他和沙沙,只用人聲在撐整個音樂的結構。 算是個人音樂創作上的突破!單曲專輯也走向國際化,附有中、英、日翻,除了新創作「遠洋」外,也收錄了入圍第一屆金音創作獎「最佳民謠單曲」我們的約定、「最佳電音單曲」美少女的 Unplugged不插電版本。這次加贈他今年到各個國家的精美旅行寫真2011年月曆,非常值得收藏!
演唱會訊息: 2010/12/18(六) 20:00-23:00 【Legacy Taipei 傳】音樂展演空間 免費入場 2010/12/19(日) 19:30-22:30 高雄駁二The Wall 免費入場
by 花生騷

45▏Suming個人母語演唱會-開場影片製作

圖片
20

2010.12.18 Suming舒米恩母語創作演唱會開場影片
by 花生騷

44▏Suming個人母語演唱會-海報視覺設計

圖片

43▏2010 Suming單曲「遠洋」封套設計

圖片
遠洋單曲以「旅行」來做視覺設計。
並用出國的照片來製作2011年的月曆。

43▏2010 阿美甜姊弟視覺設計

圖片

42▏2010 Suming心得報告演唱會視覺

圖片

41▏Suming首張個人母語專輯-服裝設計

圖片

40▏2010 Suming世界巡迴演唱會-視覺設計

圖片

39▏Suming舒米恩部落格的視覺設計

圖片

38▏Suming舒米恩官方粉絲團創立

圖片
2010.03創立
由花生騷代管發活動文並舉辦各類活動及視覺更新
2012年已增至2萬粉絲

網址:https://www.facebook.com/sumingfans


37▏Suming首張個人母語專輯新聞稿

圖片
Suming舒米恩首出個人創作專輯 以母語闖歌壇 2010.05.26

在上週公佈第21屆金曲獎入圍名單,原住民天團-圖騰樂團在強敵環伺的情形下入圍了最佳樂團,已經是第二次入圍金曲獎,入圍機率可說百分之百。主唱Suming舒米恩挾帶這樣的氣勢,5月15日發行首張同名專輯。日前舉辦專輯發表演唱會,超人氣地擠爆The Wall Live House,精采表演更high翻現場,「台灣民歌之父」胡德夫與歌壇好友梁文音、王宏恩都到場為Suming站台。新專輯創作全以阿美族語來演唱,並且顛覆傳統來創作出因應時代潮流的原住民流行音樂,籌備了半年的Suming坦言:「夢想終於實現了!」。

Suming的音樂不只台灣人喜愛,連外國人都為他風迷。著名的日本攝影師若木信吾更為他拍了紀錄片,此片去年底在日本上映,造成了轟動,Suming並於今年初在知名作家青木由香的帶領下,出訪了日本。從這地方可知Suming的魅力真的是無遠弗屆。此次的專輯雖然以母語詮釋,但窩心的Suming要求歌詞內容必須多了中英日的翻譯,他笑說:「真像一本說明書」。Suming希望創造新的原住民音樂形象,是類似外語(英語、日語、韓語)流行專輯的阿美族語專輯,用大眾熟悉的主流音樂的某些元素來帶出原住民阿美族語特有的音樂線條,也讓大眾在聆聽上很快的就能接受原住民母語,簡單來說,都有哈日族、哈韓族,Suming說:「我們來哈原住民族、哈阿美族!」。

在專輯中,Suming首次將電音元素放入歌曲當中。「Kapah年輕人」是國內首見阿美族電音舞曲;另一首「Kayoing美少女」,Suming以詼諧、幽默來詮釋原住民青少年把妹的有趣現象,此首在網路上點閱已經破萬;除了電音舞曲,Suming也有抒情力作,「我心所屬」一窺新世代原住民青年愛情觀;而「我們的約定」是Suming獻給出外的部落年輕人,叮嚀他們別忘了回家的約定。專輯中有兩首清唱及傳統樂器無伴奏演奏曲,他是為了增加原住民阿美族傳統音樂的文化厚度,讓進而喜歡原住民音樂的聽眾,可以更感受到原住民音樂的原始音樂氣息。

紀錄片導演龍男更首次嘗試MV的拍攝,為Suming「Kapah年輕人」跨刀掌鏡,MV請來了Suming的家人與二十多位部落青年一同共襄盛舉,熱鬧非凡。不擅長舞蹈的Suming,先前更為了MV做足了功課,還自己編舞,果然一上場駕輕就熟。MV在導演的細心要求完美之下,從籌備到開…

36▏Suming首張個人母語專輯演唱會片頭剪輯

圖片
2010.5.15 Suming首張個人母語專輯演唱會片頭設計。
第一次做演唱會的片頭,當時既緊張又興奮。
還好一切順利。

35▏Suming首張個人母語專輯 封套視覺設計

圖片

34▏2009 Suming 請你記得我 平面設計

圖片

33▏Suming東GO 影片拍攝及剪接

圖片
Suming東GO第一集:部落婚宴X阿明的嫁妝


Suming東GO第二集:東海岸原住民部落的首都-都蘭


Suming東GO第三集:Suming X 巴卡路耐


Suming東GO第四集:都蘭國小


Suming東GO第五集:外婆的家鄉


Suming 東GO第六集END:拉千禧選舉X 部落會議


花生騷片頭設計、拍攝、剪接

32▏2010 Suming3 單曲封套設計

圖片

31▏2010 Suming3 單曲封套文字設計稿

圖片

30▏漫步城市 MV

圖片
Suming舒米恩第二張創作專輯【阿米斯Amis】的歌曲【漫步城市】MV
影片素材由 KriCo visual、法麗達吉他馬克哥、彎的音樂斌哥、超越基金會秀才提供
花生騷負責剪接

漫步城市 Lumakat i maci

作詞:舒米恩
作曲:舒米恩
編曲:舒米恩

【阿美族吟唱詞】
He yo ho o ho wu o wan hay ye yan
He ye yo ho o ho wu o wan hay ye yan
Wu wa i yan ho hay yan
Wu wan na i yan ho hay yo
He yo ho wan hay yo ho wan wu way yan ho hay yan Ho way yan Ho way ye yan

【中文】
意境:只要我能開口唱歌,轉變心情,即便漫步在喧鬧的城市中,城市也會是心中的一頁美景。


29▏WasangShow X Suming

2009▏

「請你記得我」演唱巡迴 視覺設計 Link

2010▏

「Suming3」單曲封套設計 Link
「Suming東GO」片頭設計
「Suming東GO」影片拍攝及剪接(共六集)Link
「Suming首張個人母語專輯」封套設計 Link
「Suming首張個人母語專輯」服裝設計 Link
「Suming首張個人母語專輯」宣傳視覺設計
「Suming首張個人母語專輯演唱會」片頭剪輯設計 Link
「Suming首張個人母語專輯」新聞稿編輯 Link
「Suming首張個人母語專輯」周邊商品設計 Link
  Suming官方網站設計 Link
  Suming官方部落格設計 Link
  Suming官方粉絲團創立 Link
「阿美甜姐弟」海報設計 Link
「Suming世界巡迴演唱會」視覺設計 Link
「Suming心得報告巡迴演唱會」視覺設計 Link
「遠洋」單曲封套設計 Link
「Suming個人母語演唱會」企劃製作
「Suming個人母語演唱會」海報視覺設計 Link
「Suming個人母語演唱會」新聞稿編輯 Link
「Suming個人母語演唱會」影像設計 Link
「Suming個人母語演唱會」FB活動規劃  

2011▏

   Suming舒米恩經紀、服裝、設計專屬事務
 「Suming-風Fali演唱會」企劃製作
 「Suming-風Fali演唱會」海報視覺設計
 「Suming-風Fali演唱會」服裝設計
 「Suming-風Fali演唱會」周邊商品設計
 「Suming-風Fali演唱會」新聞稿編輯
 「Suming-風Fali演唱會」影像設計
 「Suming-風Fali演唱會」宣傳影片拍攝及剪接(共八支)
 「Suming-風Fali演唱會」企劃製作
 「Suming-風Fali演唱會」FB活動規劃   
 「2011-Suming-海邊的孩子」海報視覺設計
 「2011-Suming-海邊的孩子」周邊商品設計
 「2011-Suming-海邊的孩子」片頭及影像設計
 「2011-Suming-海邊的孩子」FB活動規劃         
 「Suming-再見巴黎演唱會」海報視覺設計
 「Suming-森林系演唱會」企劃製作
 「Suming-森林系演唱會」海報視覺設計
 「Suming-森林系演唱會」服裝設計…

28▏遠洋 MV

圖片
當初剪這個MV的時候,毫無頭緒!
我手邊的素材就只有當初去下都蘭時外拍的影片。
而這次Suming舒米恩的「遠洋」的編曲屬於電音居多,
所以就有個把畫面切割並且加上電音動態效果的想法。

歌曲是講述Suming父親離鄉跑船的故事,
Suming的家鄉「都蘭」靠海,
我以「家」為基幹,沿著東海岸來述說這段故事,
用鏡射的影像方式來代表時間軸向,每一段路都有歸鄉似箭的情感波動。
到了終點,情緒甚為激動,最終望著海洋前方的父親,
也許父親跟我一同彼此思念著「家」的美麗。



28▏AMIS T

圖片
阿美族(原自稱Pangcah,南部的阿美族則稱為「Amis」)    是台灣原住民的一個族群,也是目前台灣原住民中人數最多的族群。    字型的設計用最具現代感及潮流感的方式呈現。    字面並用金蔥印製,突顯出阿美族內柔外剛的民族性格。

27▏阿米斯AMIS T

圖片
【阿米斯初稿】

  以幾何型組合而成的   取自於原住民圖騰最基本的造型   用此造型來創作「阿米斯」的字體