發表文章

59▏花生騷2016

圖片
WasangShow 花生騷@2016 ◆在台灣,原住民文化確實是台灣土地上的一塊寶,但當我們走在旅遊區時,我們所見的原民T-SHIRT商品,常見都是比較紀念性質的圖樣,我們在想是不是可以加入原住民神話故事,再經過設計轉化成為潮流服飾;時裝秀的伸展台上,常見結合許多各國原住民的圖騰,但就是少見台灣的原住民,台灣雖然地小但各個族群的圖騰卻是比想像中的特色及豐富,而我們是否該做些什麼。因此花生騷從2013年開始就走訪了一些部落,尋找屬於當地的符碼、故事文化跟生活經驗,也從書籍歷史及耆老長輩的口中獲得知識,致力於每件商品的細節都要融合原住民與自然界最緊密的圖騰元素或神話故事,重現原始的純粹感動。 ◆花生騷很開心走在這條路上,或許夥伴並不多,大家都身兼數職,但我們不會忽略任何商品的製作過程,從找故事、設計、找紗、找布、監工、包裝、送貨、上架、介紹商品⋯⋯等,這些製作及進出貨都是全由夥伴親自執行的任務,雖然累,但是文化使命的驅使讓我們更有動力。花生騷現階段朝著潮流跟戶外風格的方向前進,想創造出屬於台灣原住民風格的領導品牌,因此會更加努力在故事的傳承與商品的開發。 ◆花生騷夥伴親力親為找尋服裝面料,致力於款式設計跟質料的選擇,所以製作成本相對較高。花生騷在兩家直營店的量體下,服裝商品都是少量多款,因此很多花生粉常會抱怨我們沒有SIZE、貨不足的問題,我們只能說聲抱歉,所以新貨出來真的不要考慮就要下手。花生騷不算是大品牌,所以需要更多花生粉的支持,我們才能往下走,也希望請您把花生騷介紹更多身邊好友及來台灣遊玩的朋友,或許我們有更多家店面的時候,服裝的尺寸貨量就可以足夠購買了! ◆很高興又過了這一年,從誠品、大稻埕民樂街、華山快閃一直到新的大稻埕南京西路據點,細數當中的日子真的有無奈也有精彩,我們要感謝這些曾經接洽及面對的所有朋友外,也要感謝的是花生騷的死忠的粉絲一直在背後的支持,花生騷真正已走了三年的日子,也相信可以走向更棒的下一年,花生騷會繼續努力推出富有原民文化內涵,且獨具個性的商品。 ◆Music by 阿爆(阿仍仍)【女人專輯】叮叮噹din dan

58▏花生騷X大稻埕 重版出來

圖片
WasangShow 花生騷​@大稻埕 2013年8月11日,花生騷正式在台北大稻埕的民樂街開店,很多朋友都認爲花生騷只是潮流服裝配件品牌,其實每件商品的細節融合原住民與自然界最緊密的圖騰元素或神話故事。兩年的經營,因為空間的因素,我們開始尋找倉儲跟辦公室空間的新據點。 花生騷從2016年初開始做了一個「部落那邊」的計畫,這計畫是邀請部落的品牌跟我們一同快閃展售,因為這個計畫,花生騷深深覺得文化不是一個人的事情,畢竟美麗的原住民文化在台灣是最珍貴的資源,是必須共享共存共同發展才有更大的力量。花生騷因為這個計畫當了六個月的遊牧民族,因此這期間對於店面的尋找、籌備、裝潢,終於在大稻埕的南京西路上重新開啟這個新據點。 「重版花生」一詞由日劇「重版出來」劇名而來,意思是「成功再刷」,雖然南京西路店面不大,但是五臟俱全,除了花生騷自有商品外,我們也從台灣各地精挑細選符合潮流時代的部落商品。花生騷讓更多人知道我們不是只有賣商品而是傳承文化,花生騷會用最輕鬆有趣的角度,讓您了解很多你不知的原住民習俗跟傳統。花生騷會繼續努力推出富有原民文化內涵,且獨具個性的創意作品,這是值得慶祝的時期,也希望更多朋友來見證花生騷2.0往後更精彩道路。 當你來參觀的時候,記得好好聽聽我們伙伴所告知每件商品的故事。如果要送有特色的商品禮物,一定要來這邊看看!也歡迎拍照打卡,讓花生騷的獨有的原住民特色讓更多朋友知道喔! ---------------------------------------------------- ◆花生騷@台北 台北市大同區南京西路346-1號(北門站2號出口) 02-2559-5312 / 全年無休11:00-20:00 ◆花生騷@台南 台南市中西區西門路ㄧ段658-號B1(新光三越小西門) 06-3030-999#6729 / 全年無休11:00-22:00 ◆花生騷其他資訊 Web: http://www.wasangshow.com Online_Shop: http://shop.wasangshow.com Line:@wasangshow WeChat:wasangshow_official Instagram:wasangshow ...

57▏在清萊的部落的「長頸族」

圖片
花生騷這次去了一趟泰國清邁,參觀了少數民族「長頸族」在清萊的部落。查了一下他們的歷史,發現他們原本是緬甸的少數民族,因為戰亂的關係而逃離至泰國北部,泰國政府也安排的幾個地區安置。他們十幾年來都靠觀光業自給自足,因此發展了很多織布文化。圖騰織布控看到他們的手工織布,真是眼睛一亮,免不了購買了好幾條,其實也實質幫助他們的經濟,而他們的織布比外面紀念品便宜,但是看得出手工獨特的質感。 常聽很多人說帶頸環是很不人道的事,但仔細想想這是一個部落民族所延續的傳統,很開心親眼見到真實的他們。如果從尊重長頸族的文化的心去看待,會發現他們不過是個單純且美麗的部落風景,對他們而言這文化傳統在這時代其實種驕傲。但是這長頸傳統也開始從2006年慢慢式微了,如同泰雅紋面的消失。 慶幸生在這年代,仍保有傳統文化的餘溫!好好靜下心來好好思考,我們絕對可以轉化出一段美麗旺盛的火焰!花生騷也繼續努力著!

56▏東部外海的珍珠-蘭嶼

圖片
蘭嶼,這屬於東部外海的珍珠,真的是塊美麗的小島,此次第一次搭船去蘭嶼(前一次搭飛機),大夥們又驚又喜,因為要經過2到3小時,很怕在海上狂吐!好在大海非常平靜。 一大早7:00就要搭船(飛機票太難訂),大夥前一晚就先住了台東富岡漁港旁的藍色愛情海民宿。房間內已經充滿了大海的聲音,揭開了旅途的序幕。 計畫前已經看的天氣預報,六天的旅程都是好天氣,這消息真的太棒了,因為第一次去蘭嶼時剛遇到颱風過境,旅途中不是下雨就是風大,也無法下水,那時玩興盡失。 這次在蘭嶼住的地方是在野銀部落的九樓民宿,野銀部落真的很比較單純跟原始,不像港口、機場那一頭的椰油、紅頭、漁人部落這麼熱鬧,野銀的安靜跟舒適對於接下來毫無目的漫遊的我們來說最適合不過了。 這幾天的行程,不外乎海邊的行程如浮淺、踏浪、泡水;也有重要景點的旅程,如青青草原、五孔洞、燈塔。不過這次特別的是有參與上次沒有參與過的行程,像在氣象局上俯瞰蘭嶼島的壯闊感,令人難忘;另外野銀部落旁的冷泉體驗,可以躺一個下午都不想離開;在東清部落的發呆亭望著海吃著人魚與貓的餐點、每天幾乎要吃到的朵特咖啡廳之地瓜乳酪蛋糕、美味的美亞美蛋捲早餐,東清部落顯然是蘭嶼的美食天堂。 由民宿老闆小龍的帶領,也走了好多秘境,最讓人驚豔的是紅頭的海灘秘境,在山壁與海浪間的悠游,美到不想起身離去。讓我跟大夥們整個愛上這美麗的小島。 漫遊好幾天後,才發現蘭嶼的原住民文化是我們想要了解的重點,但是美景當前,差點就忽略了!還好遇到了蘭嶼的伊娜媽媽,她跟我們分享了很多關於蘭嶼的二三事。伊娜是手工藝工作坊的老闆娘,有個小店在朗島村的路旁,招牌很顯眼。她是以做手環、項鍊的手工藝為主,她在介紹商品時,都會說很多有趣的故事跟由來,每個商品有很多圖騰都代表著達悟族的文字跟語言,我們大概整理了一下: 智慧項鍊,以前部落的人都沒有穿著有口袋的服裝可以裝筆(硬化海膽)可以隨時記東西,因此有項鍊的產生。項鍊的珠珠跟薏苡都有固定數量不能亂串。 鈕扣是鑰匙圈、手環、項鍊的裝飾品,它代表著是財富的象徵,從日據時間就有,傳統的鈕扣是以貝殼為主,現在以塑膠代替。鈕扣上的平行線跟交叉現也有代表不同意思,代表著女人未婚與結婚之意。 另外女性是不能搭船的,如果搭船,將會遭遇劫難。 鑰匙圈上的船眼的符號,是船上最重要的方...

55▏老七佳部落石板屋體驗

圖片
能去老七佳部落真的是因為「緣份」而「臨時」決定的花生騷伙伴小旅行。謝謝因為高雄伙伴而認識了秀英頭目,而有機會去參訪這個百年國家級秘境古蹟。在屏東縣春日鄉境石可見山海拔高約570公尺的「老七佳部落」,部落歷史約有500年,目前仍有近50 幢完整之石板屋,也是台灣現存最大最古老的石板屋聚落,更是台灣可以申請「聯合國世界文化遺產」的潛力點。 花生騷&Suming 舒米恩團隊一行人先從新七佳部落集合,搭著貨車前進,八八水災後,通往老部落的路只剩下河床便道,還能看見一些斷垣殘壁,驚嘆著自然的力量如此之大。 這次旅程,看到完整的石板屋真的很感動,有時不知道怎麼形容這如此美麗的珍貴。另外團隊很重要的心理建設已經不是「沒電」的問題,而是要跟已入土為安的所有偉大祖靈們在石板屋內睡上整晚。 這機會真的難能可貴,也謝謝在地人的招待及安排,尤其頭目在豐富的四餐間不停熱情互相邀酒的習性,真的讓所有人目瞪口呆。而理事長跟廖老師的文化介紹導覽跟傳奇故事,更是引人入勝。 話說回來,這真的是很棒的ㄧ趟旅程,可以了解到排灣族人對於文化與歷史的尊重與守護,也感受天地自然與人類生活相互平衡的奧妙。謝謝身為排灣的你們,讓團隊看見另一段臺灣的驕傲。 由於現在「老七佳部落」仍在保護跟修護當中,老七佳部落任何一個角落、一段路、花草樹木,甚至任何一塊石子都有他們的故事跟禁忌,為避免散客進入恣意破壞,所以必須要有專人帶領,請一同用敬畏的心保護這塊淨土,不要私自闖入遊走。如有興趣的朋友可以跟單一窗口廖老師聯絡,請搜尋FB「Dremedreman Curimudjuq」,私訊聯絡。 因八八風災而淹沒20M的吊橋  走過吊橋就要到老七佳了  頭目部落家的美麗黃蓮木

54▏直營店裝潢紀錄誌(六)

圖片
在8/3這日子,真的讓人緊張得到不行, 因為很多東西還沒完成,而且隔天又要開幕了! 店內除了木作傢俱外,其餘都是堆積的貨物。 當天又收到不少朋友的祝福,想到很怕出包, 心臟整個快壓縮了! 但不過就整整一天,我們終於從40%直接完成了80%! 很謝謝專程遠道前來幫忙的劉媽媽、雀利, 當然還有為我們加緊趕工的裝潢大哥與師傅, 陸續到來的克強、海央、寶哥、小棋..... 我們一直忙到8/4凌晨02:00。真的謝謝大家! 以下照片就是8/3當天所發生的邁向完美之旅~ 當然整個雖完成了80%,還有20%的不完美,在慢慢修飾囉! 那天忙完一回到家,整個倒! 不過高興的是這家店終於完成了~這趕上好日子開幕囉!

53▏直營店裝潢紀錄誌(五)

圖片
今天店內有個靈魂完成了, 先給大家看近距離的圖~ 猜到是什麼嗎? 再來~ 看出來了嗎? 是一個個木頭方塊拼成的圖騰牆, 木工師傅拚了一整天,看著我提供的圖去貼木塊, 今日進度是60%。 今日一早來趕工,繼續貼。 不過因為有些格錯誤了, 我一直拿著鉛筆在格子上畫叉叉, 還好木工師傅脾氣好,很有耐心,還自己在那邊算格子。 但我一直覺得他心裡在翻白眼~ 不過看到即將完成的成品,真的很感動! 今日圖騰牆花了5個小時密集的花時間完成了! 是不是很美,很酷吧~ 師傅下班時,他的弟弟來接他, 我只聽到弟弟對他說一句「那麼搞剛喔!但很厲害內!」 大家一定要來看看多搞剛~ 一些傢俱都慢慢完成了! 大門原本是四面, 為了形象更明確, 現在也改掉囉!

52▏直營店裝潢紀錄誌(四)

圖片
上一次離開時師傅在用批土塗牆壁, 今天終於塗完成了, 這是店面的一面牆, 整體走粗獷風,畢竟要帶點原住民味道的原始風格。 這次玻璃門也要開始安裝了, 先安裝木框部分..... 另外我們的大黑板也完成了塗色, 這很特別,這是用磁性漆+黑板漆, 也就是這面牆可以用粉筆寫也可以貼磁鐵, 我們這部分想弄個工作室的感覺,是不是很像! 後來跑去三重的 56deco 看一些傢俱, 他的傢俱都好有特色, 除了國外進口,通常都是老板自己二手再加工, 我們看上了一些燈具跟一些箱子... 還有選了德國來的木椅...是不是很有懷舊FU 接下來就是重頭戲啦~~~

51▏直營店裝潢紀錄誌(三)

圖片
去了一趟豐年祭回來, 師傅們在颱風天趕工, 進度整個加快了! 真的感謝他們的辛勞。 這是試衣間, 原本我們不要做框架,讓空間看起來大點, 不過因為頂上桿子承受的重量,跟吊桿的不美觀, 又加上後門的問題,只好作罷! 之後到底是什麼樣子呢?請拭目以待。 我很喜歡這一面, 把樓梯下的部分當作儲藏室, 這片屏風後是收銀台的所在地, 這一面很特別,現在先不要說太多! 因為是要花更多心力去完成的部分。 照片上師傅們正在把拼木板上亮光漆。 後來發現一個問題, 上了漆的木板呈現黃色調, 這跟我們原本要的白色調有差, 所以跟師傅溝通好後, 隔天他在幫忙解決。

50▏直營店裝潢紀錄誌(二)

圖片
今天進度是處理水電部分 到現場時已經先架展示燈了 裝潢公司的王先生開始跟我們討論細節部分, 我們有一大面牆,是要用木頭方塊拼貼, 所以在現場討論方塊大小, 從5公分到10公分,又回到8公分,到後來決定的5公分。 王先生跟夥伴直接在牆上畫給我看..... 我:要在牆上畫方塊喔? 王:畫這個很重要喔,看效果你才好決定。 王跟夥伴拿尺拿角材,很認真的畫.... 我:大概畫一下就好啦! 王:這種事怎麼可以大概,要準確你才知道好不好... 我:好!(退到後邊) 原來「大概」在他們行業應該是說不通的~ 畢竟差異對彼此來說的影響有大有小吧! 最後~我還是決定5cm~ 到底這是怎麼樣的呈現, 我想很多人都很期待吧!